2018-05-14 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
10:00 – 12:00	FAH-DCLL Guest Lecture: “The contact of the Japanese people with the Chinese language” by Prof. Okumura Kayoko, Kansai University, Japan 人文學院中國語言文學系講座：「江戶時代日本人的漢語接觸」- 日本關西大學奧村佳代子教授	E21-3118, Humanities and Social Sciences Building
15:00 – 16:30	Campus Visit from the Delegation of 2018 Beijing-Macau Primary School Exchange Camp 2018京澳小學生交流營參觀澳大	UM Campus
15:00 – 16:15	CTLE Special Lecture: Rain Classroom: Enliven Your Class 教與學優化中心特別講座: 雨課堂: 讓上課活起來	E4-G062, Anthony Lau Building
16:00 – 17:30	Macaology Lecture Series XXXVII “澳門學論壇”系列講座第三十七期: “文化交涉學” 與漢語研究–周邊方法論	E21-G002, Humanities and Social Sciences Building
18:30	FAH-DPORT: The Chinese-Portuguese Bilingual Teaching and Training Centre – May activities 人文學院葡文系: 澳門大學中葡雙語教學暨培訓中心五月份活動	E22-G010, Faculty of Business Administration
–	2018/2019 Admission to Bachelor’s Degree Programmes for Mainland China Students (Application period: 02/05-27/06/2018) (cont) 2018/2019 學年學士學位課程招生：內地學生（報名日期：02/05-27/06/2018）	N6-Room G002, Registry, Administration Building, University of Macau
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM Confucius Institute holds first international conference on Confucianism 澳大孔子學院辦首屆孔學國際研討會	CO
ICTO Joined the Asia Alliance 2018 Conference 資訊及通訊科技部參與 Asia Alliance 2018 會議	ICTO
MCM College, in collaboration with Macau Youth Tea Culture Promotion Association, presented Chinese Tea Culture Workshop	MCMC
FSS-DHIST Macaology Lecture Series XXXVII: “澳門學論壇”系列講座第三十七期: “文化交涉學” 與漢語研究–周邊方法論, Prof. UCHIDA Keiichi 內田慶市教授, 14/5/2018, 16:00 @ E21-G002	FSS
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Important Notice : Maintenance of e-Leave and Souvenir Request Self-Service from 7:00 a.m. to 9:00 a.m. on 15 May, 2018 (Tuesday) 重要通知：年假申請系統及請求紀念品自助服務將於2018年5月15日(星期二)上午7時至9時進行系統定期維護	ICTO-IMS
Report on the User Satisfaction Survey 2017 is Available Online 2017澳門大學用戶滿意度問卷調查報告現可於網上瀏覽	QM-QEMS
FAH-DPORT: The Chinese-Portuguese Bilingual Teaching and Training Centre – May Activities	FAH
PhD Oral Defence in Faculty of Education, by Ms. SUN Li on 14 May 2018	FED
Sports: Revised Closure Date for Monthly Surface Cleaning of Outdoor Basketball and Tennis Courts in 2018 體育：更新室外籃球場及網球場2018年暫停開放以進行地面清洗之日期安排	OSA
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
External Activity: DSEJ: Summer Internship Programme 校外活動: 教育暨青年局: 青年善用餘暇計劃 2018	SAO
External Activity: Macao Global Media Industry Development Conference 校外活動: 澳門全球傳媒産業發展大會2018	SAO
External Activity: Hou Kong Junior Chamber: Walking Activity 校外活動: 濠江青年商會: 2018全城樂活之 “綠” 月萬步挑戰	SAO
News Express: UM Confucius Institute holds first international conference on Confucianism 新聞快訊：澳大孔子學院辦首屆孔學國際研討會	CO-PRS
External Activity: “Reviewing and Narrating Skills Course” 校外活動：「回顧解說技巧課程」	SAO-SCS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 11/05/2018	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	Venue Booking 借用場地
Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 14/05/2018 09:00