2017-09-26 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
10:30 – 14:00	Visit of Vietnam National University 越南河內國家大學到訪澳大	UM Campus
11:00 – 12:00	Library Workshop — CEIC Economic Database Training 圖書館工作坊 — CEIC Economic Database Training	E2-G019, UM Wu Yee Sun Library, G/F, Bibliographic Instruction Room
13:00 – 14:00	Overseas Graduate School Introduction Session – The University of Melbourne, Australia 海外研究生院簡介會 – 澳洲墨爾本大學	E31-1003, Student Activity Centre
16:00 – 17:00	FST-MAT Lecture: “Principal Sub-manifolds” by Prof. Zhigang YAO 科技學院數學系講座 – 姚志剛教授	E11-1040, Faculty of Science and Technology
16:30 – 18:00	Dean of Students’ Tea Series – How to Achieve a Fruitful Postgraduate Life 學生事務長茶聚系列 – 如何成就研究生生涯	S3-G009 Activity Room, Postgraduate House
19:00 – 21:00	FAH/PHIL The Philosophy Cafe: “Do We Need Confucius in the World Today?” by Prof. Hans-Georg Moeller and Mr. Nicolas Le Jeune 人文學院哲學及宗教學課程哲學咖啡館: “Do We Need Confucius in the World Today?”，梅勒教授和Nicolas Le Jeune先生	Rui Cunha Foundation, Av. Da Praia Grande N.749 Macau
20:00 – 21:30	Mid-Autumn Gala party 2017/18 中秋嘉年華2017/18	W34, Cheong Kun Lun College Dining Hall
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Want to Go on Exchange Next Semester? Get Ready Now! 下學期想去交流嗎？現在就要準備了！	CO
UM-RCF Philosophy Café returns, first session on Confucius 澳大將續辦“哲學咖啡館” 首場談論儒家思想	CO
Sports : Archery Training Course in Oct organized by UMSU Archery Association (Reg Deadline : 30 Sep) 體育 : 澳大學生會箭藝學會主辦 – 10月份射箭訓練班 (報名截止日期 : 9月30日)	OSA
Sports : Archery Experience in Oct to be organized by UMSU Archery Association (Reg Dates and Payment Venue : 27-28 Sep in E6-G111q) 體育 : 澳大學生會箭藝學會主辦 – 10月份射箭體驗班 (報名日期及繳費地點 : 9月27-28日 E6-G111q)	OSA
CKPC Inspiring Seminar Series: Can cancer be inherited within families? 曹光彪書院啟發講座系列: 癌症可以遺傳嗎?	CKPC
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
(Friendly Reminder) Invitation to UM Teaching Excellence Award Seminar: “Teaching in a Digital Era with Wicked Approaches” by FED Prof. Michael Zihao LI, awardee of UM Teaching Excellence Award 2016/2017 [1 Smart Point & 15 Competency Score] (提提你) 澳門大學卓越教學獎講座：誠邀出席由2016/2017「澳門大學卓越教學獎」得獎者教育學院李自豪教授主講《數字時代的顛覆式教學》[1粒至叻星及15個CS]	RTO
Supplementary Information: Member of Provident Fund Scheme – Implementation of《Common Reporting Standard》of Hong Kong 補充資料：公積金計劃成員–香港《通用報告準則》的實施	ADMO-HRS
External Activity：Oxfam Macau 2017-2018 education, donation and voluteer activities 校外活動：澳門樂施會2017-2018年度教育、籌款及義工活動	CO-PRS
Dates of exemption from work in October 2017 2017年10月豁免上班的日子	ADMO-HRS
Vacancy for Internal Transfer to the Honours College	ADMO-HRS
Fire Drill for Residential Colleges (W13 & W14) will be conducted on 10 October 2017 住宿式書院(W13 & W14)將於2017年10月10日進行火警演習	HSEO
EP Activity Sharing: Mid-Autumn Festival Lantern Workshop 環保活動照片分享：中秋節燈籠工作坊	HSEO
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
(Friendly Reminder) Invitation to UM Teaching Excellence Award Seminar: “Teaching in a Digital Era with Wicked Approaches” by FED Prof. Michael Zihao LI, awardee of UM Teaching Excellence Award 2016/2017 [1 Smart Point & 15 Competency Score] (提提你) 澳門大學卓越教學獎講座：誠邀出席由2016/2017「澳門大學卓越教學獎」得獎者教育學院李自豪教授主講《數字時代的顛覆式教學》[1粒至叻星及15個CS]	RTO
CET Exam : Sign the Examinee Information Sheet and Agreement Form (Deadline: 17:00 on 27 Sep) 大學英語四六級考試：簽署考生信息校對單及誠信承諾書 (截止日期：9月27日17:00)	SAO-SCS-CDC
Mental Health First Aid – Standard Course (Application Deadline: 8 Oct 2017) 精神健康急救基礎課程 (截止報名日期：2017年10月8日)	SAO-SCS
Date change: Lunch Meeting with Rector – FAH undergraduate Students (Application Deadline: 29 Sep noon) 日期變更：與校長的午餐聚會-人文學院本科生同學 (報名截止日期: 9月29日中午12時)	SAO-SDS
Invitation to new PG students: Survey about Student General Health (Deadline :15 Oct ) 誠邀研究生及博士生新生填寫：學生身心健康概況調查 (順延截止日期: 10月15日)	SAO-SCS
Reminder: New Oriental Education & Technology Group organizes a recruitment talk and interview session on campus [Date: 28 Sep (this Thur); 13:00-14:00] 溫馨提示: 新東方教育及科技集團將於校內舉行招聘講座及即場面試[日期:9月28日(本週四), 13:00 – 14:00]	SAO-SCS-CDC
Career and Graduate Study Advising: Resume Clinic (29 Sep, 2:30-5:00 PM, E31-2004) 就業及升學諮詢 : 履歷診療室（9月29日，下午2:30-5:00，E31-2004)	SAO-SCS-CDC
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 22/09/2017-25/09/2017	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	Venue Booking 借用場地
Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 26/09/2017 09:00