2018-02-02 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00	Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2018/2019 by Direct Admission (Application Period: 04/12/2017 – 20/04/2018) (cont) 2018/2019學年學士學位課程招生報名：直接入學（報名日期：04/12/2017 – 20/04/2018）	Online Application: https://reg.umac.mo/admission
09:00	Application to Postgraduate Programmes 2018/2019 (cont) 2018/2019學年研究生課程招生報名	N6-Room G001, Administration Building, Graduate School
09:30 – 17:30	Conference on The Planning and Development of Macao Underground Facilities 澳門地下設施規劃與發展研討會	E2-G012, Auditorium of UM Wu Yee Sun Library
10:00 – 21:00	10th anniversary of ELC English Festival (cont) 英語中心十週年英語節	Please refer to Poster
10:30 – 11:30	Campus Visit from the Delegation of Ocean University of China 中國海洋大學參觀澳大	UM Campus
13:00 – 14:00	Lunchtime Conversation: Three tools to take attendance and conduct a mid-term feedback survey using students’ mobile phones: Qualtrics, UMMoodle, and Poll Everywhere 教與學優化中心工作坊 – Lunchtime Conversation: Qualtrics, UMMoodle and Poll Everywhere	E3-G034, BOC Centennial Building
14:30 – 17:00	Resume Clinic 履歷診療室	E31-2/F, Room 2004, Student Activity Centre
18:00	Visit of students of the “Zhejiang University Morningside Cultural China Scholars Program” “浙江大學晨興文化中國人才計畫”學生訪問	W21 Chao Kuang Piu College
19:00 – 22:00	CKYC 2nd High Table Dinner in 2017/2018 Academic Year 蔡繼有書院 2017/2018 學年第二次高桌晚宴	W12, CKYC Dining Hall
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
(1 Smart Point and 15 CS) MLC Looking into Different Industries Talk Series: Introduction of Accounting in Gaming Industry (1粒至叻星及15CS) 馬萬祺羅柏心書院行業面面睇講座系列: 博彩業會計	MLC
Weekly Snapshots of Daily Campus Tours 一週校園導賞花絮	CO-PRS
MCM College: Djembe and other Stories by Dr. David Closson	MCMC
Photo Sharing: Visit to the Tobacco Control Resources Center of Health Bureau 相片分享: 參觀衛生局控煙資源中心	HSEO
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Outdoor lightings at the University of Macau will be switched on from 18:00 to 24:00 daily from 1 February to 18 February 2018 澳門大學戶外燈光將於2018年2月1日至2月18日晚上18時至24時亮燈	CMDO-FMM
Reminder For Registration: Portuguese Langauge Interest Course provided by the Chinese-Portuguese Bilingual Teaching and Training Centre, Faculty of Arts and Humanities	FAH
List of “Certified Shops” in 2018 2018年度“誠信店”優質商號	ADMO-HRS
Sports: UM Swimming Team Won 13 Golds, 12 Silvers, 10 Bronzes and Broke 6 Championship Records at “2017-2018 Macau University Swimming Championship” 體育: 澳大游泳隊於「2017-2018 全澳大學生游泳錦標賽」奪13金, 12銀, 10銅並打破6項大會紀錄	OSA
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Last Call: UM String Orchestra – Recruitment for New Members (Deadline of application: 2 Feb 2018) 最後召集: 澳門大學弦樂團現正招募新團員(截止日期: 2018年2月2日)	SAO-SRS
External Activity: Jardines Career Expo Macau will be held on 3 Feb (This Sat) 校外活動: 怡和集團將舉行澳門招聘活動 (活動日期:本週六 2月3日)	SAO-SCS-CDC
Lucky Draw Result of Trade Show of “Bank of China Trophy One Million Dollar Macao Regional Entrepreneurship Competition” 「中銀盃百萬獎金澳門區創業大賽」展覽會抽獎結果	SAO-SCS-CDC
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 01/02/2018	CO
Career and Graduate Study Advising: Resume Clinic (2 Feb, 2:30-5:00 PM, E31-2004) 就業及升學諮詢 : 履歷診療室（2月2日，下午2:30-5:00，E31-2004)	SAO-SCS-CDC
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	Venue Booking 借用場地
Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 02/02/2018 09:00