2017-05-12 – University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
10:00 – 18:00	Library Activity: Good Luck on Your Exams – Color filling & Movies and Music (cont) 澳大圖書館活動 — 大學圖書館為同學們考試加油打氣 – 填顏色 & 光影樂韻	E2, UM Wu Yee Sun Library
15:00 – 16:00	Campus Visit from Shek Lei Catholic Secondary School, HK 香港石籬天主教中學參觀澳大	UM Campus
–	Admission to Bachelor’s Degree Programmes for Mainland China Students 2017/2018 (Application period: 02/05-28/06/2017) (cont) 2017/2018 學年學士學位課程招生報名：內地生（報名日期：02/05-28/06/2017）	Registry, Room G002, Administration Building N6, University of Macau
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM students win 2 golds, 1 silver, 1 bronze at Malaysia Open Swimming Championship 2017 澳大蛙王蛙后奪馬來西亞公開賽金銀銅	CO
Weekly Snapshots of Daily Campus Tours 一週校園導賞花絮	CO-PRS
Ensemble Correspondances’ Macao début at UM and Clube Militar de Macau	MCMC
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
University of Macau – Lotus Square “Sculpture of Liberal Arts” Construction Works from 11/5/2017 to 30/6/2017 澳門大學－蓮花廣場《博雅之璧》建造工程將於本年5月11日至6月30日期間進行	CMDO-CES
Additional Session for Administrative Workshops (2) – Acquisition of Services 《行政工作坊》(二) 之《以取得勞務方式購買服務》反應熱烈，續辦一場	ADMO-HRS
PhD Oral Defence in Faculty of Social Sciences, Mr. Jinwu ZHANG, on 16 May 2017, N6-G010	FSS
PhD Oral Defence in Faculty of Social Sciences, Ms. Lili GONG, on 15 May 2017, N6-G010	FSS
PhD Oral Defence in Faculty of Social Sciences, by Mr. Wen Jiarong, 16th May 2017, N6-2022	FSS
Friendly Reminder: Free Registration of Pilot Program eHR (12 May 2017 at N6 in front of Registry) 溫馨提示: 免費登記「電子健康紀錄互通系統」先導計劃 (2017年5月12日於N6行政樓地下註冊處前)	HSEO
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
UM places second at business knowledge competition 澳大學生獲商業知識競賽亞軍	FBA
Locker Clearing (Deadline for locker clearing: 30 June 2017) 清理儲物箱通知 (最後清理期限：2017年6月30日)	SAO-SRS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 11/05/2017	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	Venue Booking 借用場地
Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 12/05/2017 09:00